{"id":22842,"date":"2026-04-22T08:45:34","date_gmt":"2026-04-22T12:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/?post_type=avis-de-deces&#038;p=22842"},"modified":"2026-04-22T13:30:27","modified_gmt":"2026-04-22T17:30:27","slug":"cazes-jean-hugues","status":"publish","type":"avis-de-deces","link":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/","title":{"rendered":"CAZES, Jean-Hugues"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-22842","avis-de-deces","type-avis-de-deces","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CAZES, Jean-Hugues - Poissant &amp; Fils<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entour\u00e9e par sa famille, le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jean-Hugues Cazes de Delson, \u00e9poux de feu Olivette Bernier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jean-Hugues Cazes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entour\u00e9e par sa famille, le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jean-Hugues Cazes de Delson, \u00e9poux de feu Olivette Bernier.Il laisse dans le deuil son fils Sylvain (Chantal), ses petits-enfants Claudya (Kevin), Johany, Francis (Ariane) et Marie-Kim, ses arri\u00e8re-petits-enfants Lucas, Romy et Jayden, ses fr\u00e8res Julien (Renelle), Alain (Brigitte) et R\u00e9jean (Chantal), sa s\u0153ur Lise, ses belles-s\u0153urs Marie-Reine, Lise et Adrienne, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au salon fun\u00e9raire Poissant et fils180 rue St-PierreSaint-ConstantLa famille y accueillera parents et amis le samedi 16 mai de 9h \u00e0 12h et \u00e0 compter de 13h30 suivi d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019adieu \u00e0 16h30 \u00e0 la chapelle du complexe.Une inhumation des cendres aura lieu ult\u00e9rieurement au cimeti\u00e8re de Saint-Constant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poissant &amp; Fils\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T17:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAzes-Jean-Hugues-photo-site.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1092\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/\",\"name\":\"CAZES, Jean-Hugues - Poissant &amp; Fils\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T12:45:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T17:30:27+00:00\",\"description\":\"Entour\u00e9e par sa famille, le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jean-Hugues Cazes de Delson, \u00e9poux de feu Olivette Bernier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de d\u00e9c\u00e8s\",\"item\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CAZES, Jean-Hugues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\",\"name\":\"Poissant &amp; Fils\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Poissant &amp; Fils\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png\",\"width\":357,\"height\":92,\"caption\":\"Poissant &amp; Fils\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAZES, Jean-Hugues - Poissant &amp; Fils","description":"Entour\u00e9e par sa famille, le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jean-Hugues Cazes de Delson, \u00e9poux de feu Olivette Bernier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jean-Hugues Cazes","og_description":"Entour\u00e9e par sa famille, le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jean-Hugues Cazes de Delson, \u00e9poux de feu Olivette Bernier.Il laisse dans le deuil son fils Sylvain (Chantal), ses petits-enfants Claudya (Kevin), Johany, Francis (Ariane) et Marie-Kim, ses arri\u00e8re-petits-enfants Lucas, Romy et Jayden, ses fr\u00e8res Julien (Renelle), Alain (Brigitte) et R\u00e9jean (Chantal), sa s\u0153ur Lise, ses belles-s\u0153urs Marie-Reine, Lise et Adrienne, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au salon fun\u00e9raire Poissant et fils180 rue St-PierreSaint-ConstantLa famille y accueillera parents et amis le samedi 16 mai de 9h \u00e0 12h et \u00e0 compter de 13h30 suivi d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019adieu \u00e0 16h30 \u00e0 la chapelle du complexe.Une inhumation des cendres aura lieu ult\u00e9rieurement au cimeti\u00e8re de Saint-Constant.","og_url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/","og_site_name":"Poissant &amp; Fils","article_modified_time":"2026-04-22T17:30:27+00:00","og_image":[{"width":1092,"height":1440,"url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAzes-Jean-Hugues-photo-site.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/","name":"CAZES, Jean-Hugues - Poissant &amp; Fils","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T12:45:34+00:00","dateModified":"2026-04-22T17:30:27+00:00","description":"Entour\u00e9e par sa famille, le 16 avril 2026, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 81 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jean-Hugues Cazes de Delson, \u00e9poux de feu Olivette Bernier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/cazes-jean-hugues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de d\u00e9c\u00e8s","item":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CAZES, Jean-Hugues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/","name":"Poissant &amp; Fils","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization","name":"Poissant &amp; Fils","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png","contentUrl":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png","width":357,"height":92,"caption":"Poissant &amp; Fils"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-de-deces\/22842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-de-deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-de-deces"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}