{"id":22741,"date":"2026-04-17T10:55:30","date_gmt":"2026-04-17T14:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/avis-de-deces\/roy-jacques-2\/"},"modified":"2026-04-17T10:56:45","modified_gmt":"2026-04-17T14:56:45","slug":"roy-jacques-2","status":"publish","type":"avis-de-deces","link":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/","title":{"rendered":"ROY, Jacques"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-22741","avis-de-deces","type-avis-de-deces","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ROY, Jacques - Poissant &amp; Fils<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 12 avril 2026, apr\u00e8s plusieurs tours du chapeau, Mr Jacques \u00ab\u00a0Buffalo\u00a0\u00bb Roy, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, est parti se reposer. Eller r\u00e9sidait \u00e0 Sainte-Catherine et \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de Mme Lina Pouliot.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROY, Jacques - Poissant &amp; Fils\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 12 avril 2026, apr\u00e8s plusieurs tours du chapeau, Mr Jacques \u00ab\u00a0Buffalo\u00a0\u00bb Roy, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, est parti se reposer. Eller r\u00e9sidait \u00e0 Sainte-Catherine et \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de Mme Lina Pouliot.Il est all\u00e9 rejoindre ses parents No\u00ebl Roy et Simone Bernard, ses fr\u00e8res Claude, Yvan, Bernard, Renald, N\u00f6el-Ange et Michel, ainsi que sa s\u0153ur Angele.Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses filles \u00c9milie (Phillip) et Justine (Nicolas), ses petits-enfants Gabriel, Tommy, Rapha\u00eblle, \u00c9lodie et Louis, ses fr\u00e8res Conrad (Louisiane), Ren\u00e9, R\u00e9jean et sa s\u0153ur R\u00e9jeanne (Michel), la famille Pouliot, ses neveux et ni\u00e8ces, ainsi que plusieurs parents et amis.Il a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au salon fun\u00e9raire Poissant et fils.180 rue St-Pierre, St-Constant J5A 2G9450-632-1515La famille y accueillera parents et amis samedi le 25 avril 2026, de 14h \u00e0 17h. Un hommage aura lieu au salon-m\u00eame.En lieu de fleurs, vos t\u00e9moignages de sympathie peuvent se traduire par des dons \u00e0 la Fondation canadienne de la fibrose pulmonaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poissant &amp; Fils\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T14:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/JacquesRoySITE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/\",\"name\":\"ROY, Jacques - Poissant &amp; Fils\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T14:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T14:56:45+00:00\",\"description\":\"Le 12 avril 2026, apr\u00e8s plusieurs tours du chapeau, Mr Jacques \u00ab\u00a0Buffalo\u00a0\u00bb Roy, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, est parti se reposer. Eller r\u00e9sidait \u00e0 Sainte-Catherine et \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de Mme Lina Pouliot.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de d\u00e9c\u00e8s\",\"item\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ROY, Jacques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\",\"name\":\"Poissant &amp; Fils\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Poissant &amp; Fils\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png\",\"width\":357,\"height\":92,\"caption\":\"Poissant &amp; Fils\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROY, Jacques - Poissant &amp; Fils","description":"Le 12 avril 2026, apr\u00e8s plusieurs tours du chapeau, Mr Jacques \u00ab\u00a0Buffalo\u00a0\u00bb Roy, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, est parti se reposer. Eller r\u00e9sidait \u00e0 Sainte-Catherine et \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de Mme Lina Pouliot.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ROY, Jacques - Poissant &amp; Fils","og_description":"Le 12 avril 2026, apr\u00e8s plusieurs tours du chapeau, Mr Jacques \u00ab\u00a0Buffalo\u00a0\u00bb Roy, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, est parti se reposer. Eller r\u00e9sidait \u00e0 Sainte-Catherine et \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de Mme Lina Pouliot.Il est all\u00e9 rejoindre ses parents No\u00ebl Roy et Simone Bernard, ses fr\u00e8res Claude, Yvan, Bernard, Renald, N\u00f6el-Ange et Michel, ainsi que sa s\u0153ur Angele.Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses filles \u00c9milie (Phillip) et Justine (Nicolas), ses petits-enfants Gabriel, Tommy, Rapha\u00eblle, \u00c9lodie et Louis, ses fr\u00e8res Conrad (Louisiane), Ren\u00e9, R\u00e9jean et sa s\u0153ur R\u00e9jeanne (Michel), la famille Pouliot, ses neveux et ni\u00e8ces, ainsi que plusieurs parents et amis.Il a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 au salon fun\u00e9raire Poissant et fils.180 rue St-Pierre, St-Constant J5A 2G9450-632-1515La famille y accueillera parents et amis samedi le 25 avril 2026, de 14h \u00e0 17h. Un hommage aura lieu au salon-m\u00eame.En lieu de fleurs, vos t\u00e9moignages de sympathie peuvent se traduire par des dons \u00e0 la Fondation canadienne de la fibrose pulmonaire.","og_url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/","og_site_name":"Poissant &amp; Fils","article_modified_time":"2026-04-17T14:56:45+00:00","og_image":[{"width":600,"height":750,"url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/JacquesRoySITE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/","name":"ROY, Jacques - Poissant &amp; Fils","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-17T14:55:30+00:00","dateModified":"2026-04-17T14:56:45+00:00","description":"Le 12 avril 2026, apr\u00e8s plusieurs tours du chapeau, Mr Jacques \u00ab\u00a0Buffalo\u00a0\u00bb Roy, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, est parti se reposer. Eller r\u00e9sidait \u00e0 Sainte-Catherine et \u00e9tait l\u2019\u00e9poux de Mme Lina Pouliot.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/roy-jacques-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de d\u00e9c\u00e8s","item":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ROY, Jacques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/","name":"Poissant &amp; Fils","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization","name":"Poissant &amp; Fils","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png","contentUrl":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png","width":357,"height":92,"caption":"Poissant &amp; Fils"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-de-deces\/22741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-de-deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-de-deces"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}