{"id":19030,"date":"2025-07-18T14:27:23","date_gmt":"2025-07-18T18:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/?post_type=avis-de-deces&#038;p=19030"},"modified":"2025-07-19T10:57:33","modified_gmt":"2025-07-19T14:57:33","slug":"metras-ghyslaine","status":"publish","type":"avis-de-deces","link":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/","title":{"rendered":"M\u00c9TRAS, Ghyslaine"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-19030","avis-de-deces","type-avis-de-deces","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00c9TRAS, Ghyslaine - Poissant &amp; Fils<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au centre hospitalier Charles-Lemoyne, le 16 juillet 2025, \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Ghyslaine M\u00e9tras, \u00e9pouse de feu Gilles Lapointe.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00c9TRAS, Ghyslaine - Poissant &amp; Fils\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au centre hospitalier Charles-Lemoyne, le 16 juillet 2025, \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Ghyslaine M\u00e9tras, \u00e9pouse de feu Gilles Lapointe.\u00a0Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Christian, Dominique (Ren\u00e9) et \u00c9ric (Sylvie), ses petits-enfants Mikael et Nicolas, sa soeur C\u00e9line, son beau-fr\u00e8re R\u00e9jean, ses belles-soeurs Brunhild et Gis\u00e8le, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs autres parents et amis.\u00a0Elle a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e au salon fun\u00e9raire Poissant et fils\u00a0180 rue St-Pierre\u00a0Saint-Constant. QcLa famille y recevra parents et amis le samedi 9 ao\u00fbt 2025 de 13h \u00e0 16h.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poissant &amp; Fils\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-19T14:57:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ghyslaine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"871\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1088\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/\",\"name\":\"M\u00c9TRAS, Ghyslaine - Poissant &amp; Fils\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-18T18:27:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-19T14:57:33+00:00\",\"description\":\"Au centre hospitalier Charles-Lemoyne, le 16 juillet 2025, \u00e0 l'\u00e2ge de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Ghyslaine M\u00e9tras, \u00e9pouse de feu Gilles Lapointe.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de d\u00e9c\u00e8s\",\"item\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u00c9TRAS, Ghyslaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\",\"name\":\"Poissant &amp; Fils\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Poissant &amp; Fils\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png\",\"width\":357,\"height\":92,\"caption\":\"Poissant &amp; Fils\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00c9TRAS, Ghyslaine - Poissant &amp; Fils","description":"Au centre hospitalier Charles-Lemoyne, le 16 juillet 2025, \u00e0 l'\u00e2ge de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Ghyslaine M\u00e9tras, \u00e9pouse de feu Gilles Lapointe.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00c9TRAS, Ghyslaine - Poissant &amp; Fils","og_description":"Au centre hospitalier Charles-Lemoyne, le 16 juillet 2025, \u00e0 l'\u00e2ge de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Ghyslaine M\u00e9tras, \u00e9pouse de feu Gilles Lapointe.\u00a0Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Christian, Dominique (Ren\u00e9) et \u00c9ric (Sylvie), ses petits-enfants Mikael et Nicolas, sa soeur C\u00e9line, son beau-fr\u00e8re R\u00e9jean, ses belles-soeurs Brunhild et Gis\u00e8le, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs autres parents et amis.\u00a0Elle a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e au salon fun\u00e9raire Poissant et fils\u00a0180 rue St-Pierre\u00a0Saint-Constant. QcLa famille y recevra parents et amis le samedi 9 ao\u00fbt 2025 de 13h \u00e0 16h.","og_url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/","og_site_name":"Poissant &amp; Fils","article_modified_time":"2025-07-19T14:57:33+00:00","og_image":[{"width":871,"height":1088,"url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ghyslaine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/","name":"M\u00c9TRAS, Ghyslaine - Poissant &amp; Fils","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-18T18:27:23+00:00","dateModified":"2025-07-19T14:57:33+00:00","description":"Au centre hospitalier Charles-Lemoyne, le 16 juillet 2025, \u00e0 l'\u00e2ge de 89 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Ghyslaine M\u00e9tras, \u00e9pouse de feu Gilles Lapointe.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/metras-ghyslaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de d\u00e9c\u00e8s","item":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u00c9TRAS, Ghyslaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/","name":"Poissant &amp; Fils","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#organization","name":"Poissant &amp; Fils","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png","contentUrl":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-header.png","width":357,"height":92,"caption":"Poissant &amp; Fils"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-de-deces\/19030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-de-deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-de-deces"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poissantetfils.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}